Анджей Урбанчик
"В ОДИНОЧКУ ЧЕРЕЗ ОКЕАН"
Сто лет одиночного мореплавания
Перевод с польского Л. В. Васильева
ИЗДАТЕЛЬСТВО <ПРОГРЕСС> МОСКВА 1974
Оцифровка и корректура: И.В.Капустин

Джозеф Нейлор

Идея преодоления океана на гребной лодке почти так же стара, как н замысел осуществления подобного рейса на паруснике.
Неизвестно, сколько лодок затонуло до 1896 года. В этом году два норвежских рыбака - Георг Харбо и Фрэнк Самуэльсон - переплыли Атлантический океан за пятьдесят пять дней в открытой гребной лодке длиной менее четырех метров.
В 1911 году американец Джозеф Нейлор задумал совершить этот переход в одиночку. Сведений об этом необыкновенном рейсе почти не сохранилось. Неизвестны даже размеры и название лодки Нсйлора.
Нейлор отправился (вероятно, летом) из Бостона и благополучно достиг побережья Испании. Впрочем, некоторые источники подвергают сомнению этот подвиг.